01

CONCEPT

理念

去除多余的东西,
找回真正的自己。
眺望瞬息万变的美景,风平浪静。
「Minimal Luxury」

源远流长的丰富自然、历史和文化。
在波澜不惊寂静无声的濑户内,
又有一处乐园全新诞生。

安藤忠雄建造和设计。总共7间都是套房。

濑户内RETREAT 青凪

02

ARCHITECTURE

关于建筑

近年来,「濑户内国际艺术节」在世界上备受瞩目。
其中心举办地直岛上矗立着「地中美术馆」、「贝尼斯美术馆(BENESSE HOUSE MUSEUM)」、「安藤忠雄美术馆(ANDO MUSEUM)」等安藤忠雄氏的作品群。「濑户内RETREAT 青凪」与之并列,成为了濑户内代表性的”安藤建筑” 之一。
将作为美术馆一部分开放的建筑翻新整修。
脱胎换骨成为眺望濑户内海的轻奢酒店。

ARCHITECT PROFILE

TADAO ANDO

建筑家・安藤忠雄

出生于大阪。自学建筑,1969年成立了安藤忠雄建筑研究所。 代表作包括「六甲的集合住宅」、「光之教会」、「FABRICA (Benetton艺术学校)」、「Pulitzer美术馆」、「地中美术馆」、「表参道之丘(同润会青山公寓改建计划)」「威尼斯海关大楼博物馆(Punta della Dogana)」「上海保利大剧场」等。 79年凭借「住吉长屋」获得日本建筑学会奖,85年阿尔瓦·阿尔托奖,89年法国建筑学院金奖,93年日本艺术院奖,95年朝日奖,95年普利兹克奖,96年高松宫殿下纪念世界文化奖,02年AIA金奖、京都奖,03年文化功臣,05年UIA (国际建筑师联盟) 金奖、法国荣誉勋位勋章(骑士),06年环境保全功臣。10年肯尼迪艺术中心艺术金奖、后藤新平奖、文化勋章。12年理查德德德·诺依特拉奖,13年法国艺术文化勋章(司令官),15年意大利共和国功劳勋章Grande Ufficiale章。 11年东日本大地震复兴构想会议 主席代理,「桃・柿育英会 东日本大地震遗孤育英资金」执行委员长。历任耶鲁大学、哥伦比亚大学、哈佛大学客座教授。97年起任东京大学教授,03年起任名誉教授。 著作包括「安藤忠雄论建筑」「屡战屡败」「建筑家 安藤忠雄」「工作创造」「TADAO ANDO Insight Guide 安藤忠雄和他的记忆」等。

ARCHITECT PROFILE

TADAO ANDO

建筑家・安藤忠雄

出生于大阪。自学建筑,1969年成立了安藤忠雄建筑研究所。 代表作包括「六甲的集合住宅」、「光之教会」、「FABRICA (Benetton艺术学校)」、「Pulitzer美术馆」、「地中美术馆」、「表参道之丘(同润会青山公寓改建计划)」「威尼斯海关大楼博物馆(Punta della Dogana)」「上海保利大剧场」等。 79年凭借「住吉长屋」获得日本建筑学会奖,85年阿尔瓦·阿尔托奖,89年法国建筑学院金奖,93年日本艺术院奖,95年朝日奖,95年普利兹克奖,96年高松宫殿下纪念世界文化奖,02年AIA金奖、京都奖,03年文化功臣,05年UIA (国际建筑师联盟) 金奖、法国荣誉勋位勋章(骑士),06年环境保全功臣。10年肯尼迪艺术中心艺术金奖、后藤新平奖、文化勋章。12年理查德德德·诺依特拉奖,13年法国艺术文化勋章(司令官),15年意大利共和国功劳勋章Grande Ufficiale章。 11年东日本大地震复兴构想会议 主席代理,「桃・柿育英会 东日本大地震遗孤育英资金」执行委员长。历任耶鲁大学、哥伦比亚大学、哈佛大学客座教授。97年起任东京大学教授,03年起任名誉教授。 著作包括「安藤忠雄论建筑」「屡战屡败」「建筑家 安藤忠雄」「工作创造」「TADAO ANDO Insight Guide 安藤忠雄和他的记忆」等。

03

ROOMS

客房

特级房「the aonagi 套房」,复式建筑的巨大落地窗以一整片濑户内的「青」为背景。
新开发的完全躺平寝浴完备的「半露天温泉套房」。
木制露台和庭院完备的「花园套房」。
还有适合团体使用的4张床和2间浴室的房间。
只有7间房,全部都是超100平米的套房。
请务必体验在日本独一无二的”青凪仅有”幸福时刻。

04

FACILITIES

设备

我们为仅只7间房准备了2个泳池,1个温泉按摩浴缸,桑拿,餐厅,水疗中心和画廊。
室内私人泳池”Private Pool”可供包租。
无边际游泳池 “Infinity Pool” 可饱览整片濑户内海。

05

DINING

餐厅

「凪(MINAGI)」是风平浪静的意思,我们之所以以此命名酒店,是希望提供一个风平浪静的惬意空间,让您欣赏美景,尽享美味,身心愉悦。
为了让您全身心感受自然环绕的丰富伊予饮食文化和恩惠,我们大量使用以爱媛为中心的濑户内海时令食材,以及当地的砥部瓷器,以濑户内的食材和生产者的理念为背景,将所有这些体现在每一道料理之中,为您提供全新的日式料理。

06

SPA & TREATMENT

水疗&护理

在一览濑户内碧海群岛美景的
私人水疗套房内,
忘却时间,尽享休闲一刻。
使用源自日本自然恩惠的独家产品。
请享受全手工护理所带来的幸福时光。
by ALL THAT SPA

07

ART

艺术

建筑是艺术。
注入建筑的光之艺术。
还有濑户内海的眺望。
料理也都是艺术。
除了以上这些,现代作家极简主义艺术竞赛也是
濑户内RETREAT青凪为您提供的乐趣之一

08

GOLF

高尔夫

四国首屈一指的名门高尔夫球场, LPGA公认「大王制纸爱丽尔公开赛」也在此举办。
本酒店就在场地内。
从酒店出发搭乘高尔夫球车仅需1分钟即可到达俱乐部。通常只有会员才有权享受在名门俱乐部打球的乐趣,
但入住本酒店的顾客可轻松享受。
爱丽尔松山高尔夫俱乐部

09

SIGHTSEEING & ACTIVITIES

观光信息&活动

波澜不惊的大海,气势恢宏的自然。缓缓流淌的时间。
「濑户内RETREAT 青凪」位于日本最一览无遗的濑户内海国立公园内,酒店周围各种各样的乐趣正在静候您的光顾。
日本最古老的温泉道后温泉、连接广岛和尾道的「濑户内戏旺沿海大道」等。
请将本酒店用作您的观光据点。

ACCESS INFO

交通信息

松山机场出发50分钟,松山交流道出发40分钟,JR松山站出发35分钟。
请跟随「爱丽尔高尔夫俱乐部松山」的指路牌前往本酒店。

松山机场出发50分钟(30km)
JR松山站出发35分钟(18km)
道后温泉出发30分钟
松山观光港出发50分钟(30km)
松山IC出发40分钟(25km)
戏旺沿海大道今治出发经由北条R196 70分钟(45km)

我们会安排优惠的出租汽车。
「松山机场」「松山观光港」「JR松山站」「松山城(缆车入口)」「道后温泉站」
上述5个地方的话,可以安排3,000日元(不含税)的出租车。